Rencontre Authentique
Rozhovory s Francúzmi
Sama viem aké to môže byť odlišné učiť sa francúzštinu doma a následne vycestovať do Francúzska a uvedomiť si, že konverzovať s miestnymi je predsa len už o niečom inom. Zo začiatku som mala pocit, že som sa učila iný jazyk. Pomaličky sa ale prispôsobujeme a vďaka každodennému 24h kontaktu s jazykom sa dokážeme učiť rýchlosťou blesku. Rozhodla som sa priniesť k tebe troška viac hovorovej francúzštiny a nazvala som tieto debatky
Rencontre authentique .
Náhľad ku každej epizóde môžeš vidieť na mojom
IG účte @francais.familier alebo na FB @hovorovafrancuzstina.
C'est parti!!!
Les Français et l'amour
Bavili sme sa na téma : Francúzi a láska. V tejto epizóde zaznie:
Vnímate jemný rozdiel medzi slovíčkami petit ami/copain/
chéri/compagnon? Akí sú francúzski chlapi? Aké je typického
rande vo Francúzsku, existuje vôbec? Čo to znamená 'draguer'?
A čo takto zoznamovacie apky ako Tinder alebo Adopte ton mec,
poznáte? Načrtli sme aj život v páre, dozviete sa, ktoré nežné
oslovenia sú Francúzmi najčastejšie používané a ani žiadosť o
roku neostane stranou. Zaznie aj náš osobný názor ako vnímame
či nevnímame tlak spoločnosti na nájdenie partnera. Na záver
rozoberieme niektoré špecifické výrazy z hovorovej francútštiny,
ktoré sa NAOZAJ hodí poznať pred vašou cestou do
Francúzska!:)
L'île de la Réunion
Rozprávali sme sa o tropickom ostrove Réunion! Ak by ste si
neboli istí, ide o zámorsky department Francúzska, ležiaci v
indickom oceáne, môj coup de coeur na ktorom som strávila
8 krásnych a intenzívnych mesiacov. V tejto epizóde sa
dozviete niečo málo (niečo veľmi málinko, pretože je toho
straaašne veľa o čom sa dá rozprávať) o tomto magickom
ostrove, kde sa nachádza, aká je jeho história, jeho
obyvatelia, ako sa tam žije, akým jazykom sa tam
dohovoríte, čo tam môžete zažiť, ochutnať, čím su typickí
Reuniončania (je to vôbec slovenské slovo? :D).